Here is my ongoing translation work from chapter 5 of Hatsumi Sensei’s book: Ima Ninja いま忍者 (Contemporary Ninja) Ko no Chiteki Henshinjutsu この知的変身術 (Their Intelligent Art of Metamorphosis). Chapter 5 of this book contains various aspects of how to maintain your health in your daily life and recover from disease utilizing the natural methods of the Hichibuku Goshinjutsu 秘致武九護身術.
At first, for every disease, hit the Tanden with a Hari (acupuncture needle). The Tanden is at a spot two Sun (old unit of length, about 6cm) below the navel. The Tanden is a place to move the Jinki (kidney energy). The Jinki controls vitality, and is the source of the 12 major Kei (organ meridians).
Previous Next 吉田流鍼穴法 Yoshida-ryū Shinketsu Hō (Yoshida Style Acupoint Method) I would like to explain about the secret family manuscript from the Yoshida-ryu titled: Yoshida-ryū Shinketsu Hō 吉田流鍼穴法 (Yoshida Style Acupoint Method). This secret manuscript (Kudensho 口伝書) explains/decodes their Kahi Shinketsu 家秘鍼穴 (Family Secret Acupoints)